Traductions de „santa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

santa ADJ

santa f de santo:

Voir aussi : santo

I . santo (-a) SUBST m (f)

santo (-a)

Heilige(r) f(m)

Todos os Santos

Allerheiligen nt

II . santo (-a) ADJ

santo (-a)

heilig

Santo António

Heiliger Antonius

todo o santo dia

den lieben langen Tag

Santa Catarina SUBST f

Santa Catarina

Santa Catarina (Bundesstaat im Süden Brasiliens)

Santa Lúcia SUBST

Entrée d'utilisateur

Santa Lúcia f

St. Lucia nt

Expressions couramment utilisées avec santa

Semana Santa

Karwoche f

a Terra Santa

das Heilige Land

Sexta-feira Santa

Karfreitag m

Quinta-Feira Santa

Gründonnerstag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também por ocasião da exumação da santa madre, o dito passarinho apareceu novamente.

pt.wikipedia.org

Os cerimonais celebrados pela santa africana misturavam elementos católicos com ritos africanos, como o hábito de pitar cachimbo.

pt.wikipedia.org

Santa Ágata é a padroeira e o símbolo da cidade é o elefante.

pt.wikipedia.org

Em 13 de março de 2020, o primeiro caso em Santa Lúcia foi confirmado.

pt.wikipedia.org

Na primeira, que se perdeu, ele pergunta a razão para ser ter ungido crianças batizadas com a santa crisma.

pt.wikipedia.org

Santa Lúcia classificou 2 atletas para as disputas do atletismo.

pt.wikipedia.org

Também encontrou-se espécies ditas medicinais, sendo: alfavaca, alfavacão, anador, aroeira, babosa, boldo, carqueja, celidônia, erva-cidreira, erva-de-santa-maria, folha-gorda, funcho, etc.

pt.wikipedia.org

Em 2012, a produção de milho em Santa Catarina foi de 2.870.450 t, sendo o oitavo maior estado brasileiro produtor de milho.

pt.wikipedia.org

A imagem da santa que está em seu interior é esculpida em madeira e veio das terras lusitanas.

pt.wikipedia.org

Foram estimados os prejuízos de carca de 588 milhões dólares, causados principalmente em Santa Lúcia.

pt.wikipedia.org