Traductions de „agressões“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

agressões SUBST f

agressões pl de agressão:

Voir aussi : agressão

agressão <-ões> SUBST f

agressão

Aggression f

agressão (ataque) a/contra

Angriff m auf

agressão (insulto)

Beleidigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De acordo com o novo aluno, ele recusou em participar de um trote e recebeu agressões.

pt.wikipedia.org

Recomenda-se o uso de bambu e sisal, naturais e de rápida degradação, na construção de pioneirias evitando assim agressões ao meio ambiente.

pt.wikipedia.org

Outra causa da doença, de acordo com tais práticas indígenas, são as agressões interpessoais, especialmente a feitiçaria.

pt.wikipedia.org

Nascida do sexo masculino, na infância sofria bullying no colégio e agressões físicas do pai pelo jeito feminino que já demonstrava.

pt.wikipedia.org

Houve ataques semelhantes contra teatros incluído grafites, desencadeando botijões de gás lacrimogêneo e bombas de mau cheiro, e agressões a cinéfilos.

pt.wikipedia.org

As reclamações viraram agressões físicas ao juiz, que expulsou dois alviazuis.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos anos o prédio sofreu várias agressões.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos documentou as agressões que o meio ambiente brasileiro vinha sofrendo, como o desmatamento, as queimadas e a erosão do solo.

pt.wikipedia.org

O corpo não apresentava marcas de agressões e a polícia concluiu que se tratava de suicídio.

pt.wikipedia.org

A menina, hoje com 13 anos de idade, foi ouvida pela polícia e relatou que as agressões eram frequentes.

pt.wikipedia.org