Traductions de „atribulado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

atribulado (-a) ADJ

1. atribulado (vida, dia):

atribulado (-a)

bewegt

atribulado (-a)

ereignisreich

2. atribulado (preocupado):

atribulado (-a)

bekümmert

atribulado (-a)

besorgt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entretanto, a emancipação do município percorreu um caminho atribulado.

pt.wikipedia.org

Teve um percurso geograficamente atribulado.

pt.wikipedia.org

Como primaz teve um governo atribulado.

pt.wikipedia.org

Parecia que o atribulado estúdio estava finalmente na trilha certa para a total recuperação.

pt.wikipedia.org

Apesar de um começo tosco e atribulado, ela emergiu como um modelo para a indústria.

pt.wikipedia.org

O regresso atribulado foi efectuado em grupos dispersos, com o último grupo de dois homens a chegar mais de seis horas depois dos outros.

pt.wikipedia.org

Passou muitos anos atribulado por crises periódicas de depressão, que em seus anos finais o deixou incapacitado.

pt.wikipedia.org

Era comum declarar-se justitium após a morte de um governante, durante o atribulado período de interregnum, mas também em caso de ameaça de invasão.

pt.wikipedia.org

Rivera, porém, teve um reinado bastante atribulado.

pt.wikipedia.org

Naujocks teve, contudo, um fim atribulado.

pt.wikipedia.org