Traductions de „átrio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

átrio SUBST m

átrio

Vorhalle f

átrio

Eingangshalle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O ventrículo esquerdo do coração humano fica abaixo do átrio esquerdo.

pt.wikipedia.org

Também existia um outro pequeno átrio, em redor do qual estavam os compartimentos mais privados da casa, decorados com mosaicos geométricos.

pt.wikipedia.org

Em geral, o macho constrói uma pequena teia de fios de seda secretada por uma fiandeira localizada no átrio genital.

pt.wikipedia.org

O átrio de uma igreja na cidade foi destruído.

pt.wikipedia.org

As colunas em seu átrio de entrada têm escrito o nome de todos os filmes vencedores do prêmio desde 1928.

pt.wikipedia.org

As veias pulmonares são vasos sanguíneos que carregam sangue rico em oxigênio dos pulmões até o átrio esquerdo do coração.

pt.wikipedia.org

Ao entrar na casa de habitação, o visitante era conduzido pelo vestíbulo (vestibulum), o qual se abria para o átrio (atrium).

pt.wikipedia.org

Por meio de grânulos encontrados em células musculares cardíacas atriais (principalmente no átrio direito) que continham este peptídeo.

pt.wikipedia.org

Os colonos são recepcionados antes da entrada para o átrio.

pt.wikipedia.org

O ponto central do prédio é um átrio intencionado como um pátio interno aberto, circundado por um espaço escultórico de mais de 1.500 m².

pt.wikipedia.org