Traductions de „bruços“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . bruços ADV

de bruços

auf dem Bauch

de bruços

bäuchlings

II . bruços SUBST m plur SPORT

bruços

Brustschwimmen nt

Expressions couramment utilisées avec bruços

de bruços

auf dem Bauch

natação de bruços

Brustschwimmen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A foto mostra a cabeça e os ombros de um homem deitado de bruços na areia.

pt.wikipedia.org

Bruços ou de peito é o mais antigo dos estilos de natação.

pt.wikipedia.org

Dentro das provas do estilo bruços, é a mais lenta de todas.

pt.wikipedia.org

Conseguiu a presença na final de 200 metros bruços, alcançando o 7º lugar, com o tempo de 2 minutos, 20 segundos e 69 centésimos.

pt.wikipedia.org

O esqueleto foi encontrado deitado de bruços, com os braços sob o tórax e as pernas encolhidas na altura do estômago.

pt.wikipedia.org

Floyd foi algemado de bruços na rua, enquanto outros dois oficiais o contiveram ainda mais e um quarto impediu os espectadores de intervir.

pt.wikipedia.org

Foi então que caiu de bruços no chão, com sangue escorrendo de sua cabeça e seu coração parando de bater.

pt.wikipedia.org

Após a largada, o atleta deve obrigatoriamente manter contato físico com o trenó e permanecer deitado de bruços.

pt.wikipedia.org

Seu corpo foi encontrado caído de bruços com a face desfigurada, indicando que sofrera pancadas no rosto.

pt.wikipedia.org

As taças foram enterradas de bruços e foram feitos para capturar demônios.

pt.wikipedia.org