Traductions de „capítulo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

capítulo SUBST m

1. capítulo:

capítulo (de um livro)

Kapitel nt

capítulo (de um contrato)

Abschnitt m

2. capítulo RÉLIG:

capítulo

Kapitel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em outubro de 2014, o último capítulo foi finalmente publicado, encerrando o mangá com 155 capítulos e 27 volumes.

pt.wikipedia.org

Já no capítulo 11, ele nos descreve uma palestra que assistiu sobre o sexo.

pt.wikipedia.org

Neste capítulo, volta-se para o exame da evasão escolar, reincidência e condenação a instituições correcionais dos menores em questão.

pt.wikipedia.org

Essa série tem ao todo 5 volumes e 36 capítulos.

pt.wikipedia.org

O último capítulo teve média de 21.3 (21) pontos.

pt.wikipedia.org

Seu último capítulo marcou 53 pontos de média.

pt.wikipedia.org

Ele foi um autor em cerca de 400 artigos e capítulos mais de 100 livros e monografias.

pt.wikipedia.org

Hoje à noite começamos um novo capítulo psicótico de derreter o cérebro!

pt.wikipedia.org

Ainda se discute se a bossa nova é um movimento ou um estilo, um momento do jazz ou um capítulo da música popular brasileira.

pt.wikipedia.org

O início era tão forte que tivemos que reduzir o número de capítulos, pois haveria possibilidade de rejeição da segunda parte da novela.

pt.wikipedia.org