Traductions de „carregador“ dans le dictionnaire portugais » allemand

carregador¹ <-es> SUBST m ELEC

carregador

Ladegerät nt

carregador² (a) <-es> SUBST m (f) (na estação)

carregador (a)

Gepäckträger(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também o carregador, de 47 projecteis, colocado no topo da arma, era relativamente pequeno e não resistia a um fogo contínuo por muito tempo.

pt.wikipedia.org

A pedido do soberano, esperava-se que os elementos da nobreza concorressem com determinado número de carros, cavalos, carroças, bois, peões, cozinheiros e carregadores.

pt.wikipedia.org

Um carregador preso ao guarda-mato levava a pólvora do carregador para a culatra, portanto não havia risco de uma ignição acidental na reserva.

pt.wikipedia.org

Por questões de segurança devido ao carregador tubular do rifle, normalmente são usadas balas de ponta chata.

pt.wikipedia.org

Este tipo de carregador tinha cerca de um metro de comprimento e podia conter mais de 60 balas de 14 mm.

pt.wikipedia.org

Estão sendo desenvolvidos carregadores de até 95 cartuchos, para variantes futuras da classe metralhadoras pesadas.

pt.wikipedia.org

Possuía 4 tripulantes: o comandante, o condutor, o artilheiro e o carregador.

pt.wikipedia.org

A arma somente, pesa aproximadamente 4,1kg sem carregador.

pt.wikipedia.org

Os homens podiam facilmente encontrar trabalho como carregadores, os meninos podiam segurar as rédeas dos cavalos, as meninas podiam comprar e vender flores.

pt.wikipedia.org

A arma foi originalmente distribuída com um carregador destacável de 15 cartuchos.

pt.wikipedia.org