Traductions de „conde“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

conde (condessa) SUBST m (f)

conde (condessa)

Graf m

conde (condessa)

Gräfin f

fruta-do-conde SUBST f bot

fruta-do-conde

Zimtapfel m

fruta-do-conde

Rahmapfel m

fruta-do-conde

Süßsack m (tropische Frucht, die als Delikatesse gilt)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O filho mais velho de um duque, marquês ou conde frequentemente tem um título de cortesia, considerado um título subsidiário de seu pai.

pt.wikipedia.org

Neste retrato, o pintor aparece igualmente, numa posição subserviente perante a imponência do conde.

pt.wikipedia.org