Traductions de „coroinha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

coroinha SUBST

Entrée d'utilisateur

coroinha (criança que ajuda o padre durante a missa) mf RÉLIG Brés

Ministrant(in) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aos domingos assumia o papel de coroinha nas missas realizadas na igreja.

pt.wikipedia.org

Este felônio menor é usado também por coroinhas nas igrejas dos crentes antigos.

pt.wikipedia.org

Aos dez anos, virou coroinha e foi encaminhado para o seminário quando tinha treze.

pt.wikipedia.org

Didi foi batizado, fez primeira comunhão e foi coroinha.

pt.wikipedia.org

Tornou-se coroinha em 1946, após dois anos do início de sua fase de fervor religioso que o levava a ir à missa todos os dias para comungar.

pt.wikipedia.org

São os coroinhas da basílica que vão a frente da procissão do círio todos os anos.

pt.wikipedia.org

A educação cristã e sua inclinação aos atos de piedade o conduziram a pedir ao pároco que o admitisse como coroinha.

pt.wikipedia.org

Tarcísio foi declarado padroeiro dos coroinhas ou acólitos, que servem ao altar.

pt.wikipedia.org

Alessandro cantava na igreja ainda na época de coroinha e, já sacerdote, foi incentivado a entrar na carreira musical pelos padres de sua antiga paróquia.

pt.wikipedia.org

Bätzing que descreve sua casa como "completamente católica" foi coroinha e cantava no coro da igreja, trabalhou como organista e trabalhou com o grupo liturgia da sua cidade natal.

pt.wikipedia.org