Traductions de „desaire“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

desaire SUBST m

desaire

Schicksalsschlag m

desaire

Unglück nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mau grado tais desaires, embora pessimista, ele não desiste, tentando manter abertas algumas das raras salas de cinema onde são exibidos filmes de autor.

pt.wikipedia.org

O partido republicano recuperou do desaire de 1964, ganhando 47 lugares na câmara dos representantes nas eleições intercalares de 1966.

pt.wikipedia.org

Malgrado aquele desaire, é considerada a banda eslovaca mais popular de todos os tempos.

pt.wikipedia.org

A propaganda republicana aproveitou o momento de grande emoção nacional para responsabilizar a coroa pelos desaires no ultramar.

pt.wikipedia.org

Regressa desalentado, é sério o desaire financeiro, e ele deixa-se de aventuras, deixando de uma vez por todas de fabricar imagens animadas.

pt.wikipedia.org