portugais » allemand

Traductions de „desapropriar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

desapropriar VERBE trans

desapropriar

enteignen

desapropriar alguém de a. c.

desapropriar alguém de a. c.

portugais

Em 1939 ainda haviam terrenos sendo desapropriados para a construção do pátio. pt.wikipedia.org

Foram desapropriados 770 hectares de área e promoveu o loteamento e o arruamento. pt.wikipedia.org

De 23 de setembro de 1974 a 15 de dezembro de 1982, cinco decretos estaduais desapropriaram várias áreas para construção do aeroporto. pt.wikipedia.org

A inauguração, no entanto, ocorreu gradualmente no decorrer da década de 1990, à medida que as áreas utilizadas para sua expansão foram devidamente desapropriadas. pt.wikipedia.org

Em 1921, o terreno foi desapropriado para sediar uma colônia agrícola. pt.wikipedia.org

Ali descobre que de gentilhomme e rico, passara a ser considerado dentre os emigrantes, com todos os seus bens desapropriados pelos revolucionários. pt.wikipedia.org

Em 2014, a prefeitura da cidade anunciou que iria desapropriar o imóvel onde se localiza o bar. pt.wikipedia.org

Vários imóveis deteriorados foram desapropriados para sua construção, inclusive o conservatório, que foi restaurado e incorporado ao projeto do complexo. pt.wikipedia.org

A partir dos anos 1930, passou a abrigar atividades comerciais, até ser desapropriado e restaurado pela prefeitura municipal na década de 1980. pt.wikipedia.org

A propriedade privada também é proibida, ou se existente deve ser desapropriada, isto é, adquirida com pagamento aos proprietários. pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

portugais