Traductions de „energias“ dans le dictionnaire allemand » portugais

erneuerbare Energien

energias f plur renováveis

sich aufraffen zu

mobilizar energias para

Traductions de „energias“ dans le dictionnaire portugais » allemand

energias renováveis

erneuerbare Energien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Segundo os ocultistas, os pantáculos são fontes inesgotáveis de energias e forças que encerram incalculáveis poderes dentro de si.

pt.wikipedia.org

Entre seus poderes estão o controle das energias cósmicas, o controle das emoções, a telepatia e o vôo.

pt.wikipedia.org

Esta tendência, combinada com as energias de ionização acima da média, compõem uma grande parte do motivo do efeito do par inerte.

pt.wikipedia.org

Por isso o interesse em energias renováveis é crescente.

pt.wikipedia.org

Nós ficaremos maravilhadas se os ouvintes puderem sentir energias positivas ao ouvir esta canção.

pt.wikipedia.org

Conscientizar sobre a conservação de energias renováveis e mostrando a insuficiência energética com uma linguagem de fácil entendimento para a faixa etária.

pt.wikipedia.org

Durante a competição, é importante que o ciclista preserve suas energias trafegando em grupos, de modo a evitar o desgaste oriundo da resistência do ar.

pt.wikipedia.org

As formas-pensamento são supostamente criadas através da ação da mente sobre as energias mais subtis, criando formas que correspondem a natureza do pensamento gerado.

pt.wikipedia.org

De qualquer forma, as energias e velocidades são aproximadamente comparáveis.

pt.wikipedia.org

A direção cardinal a ser escolhida para a porta principal depende do perímetro calculado para trazer boas energias.

pt.wikipedia.org