Traductions de „exacto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

exactoAO (-a) ADJ

exacto → exato:

Voir aussi : exato

exatoNGP (-a) ADJ

1. exato (correto):

exato (-a)

exakt

exato (-a)

richtig

exato!

genau!

2. exato (preciso):

exato (-a)

genau

exato (-a)

exakt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A relação exacta de outros membros do filo ainda não foi resolvido.

pt.wikipedia.org

Estes, podem ser agrupados em métodos exactos e heurísticos.

pt.wikipedia.org

Em 2016, foi reposto, como feriado nacional, na data exacta.

pt.wikipedia.org

As circunstancias exactas da sua morte permanecem inexplicadas.

pt.wikipedia.org

A classificação filogenética ainda não determinou o lugar exacto desta família, situando-a ao nível das eudicotiledóneas.

pt.wikipedia.org

Mas sobre o momento exacto em que se deu um processo de miscigenação musical, nada se sabe.

pt.wikipedia.org

Os dados eram baseados em listas de desempenho comercial feitas pelas lojas dos discos mais bem vendidos, e não em valores exactos de vendas.

pt.wikipedia.org

Entretanto, é necessário mais descobertas e análises para uma melhor mais exacta classificação deste tipo.

pt.wikipedia.org

A localização exacta da ilha tem sido um quebra-cabeças, pois os nomes e a linha de costa tem mudado muito ao longo dos séculos.

pt.wikipedia.org

A data exacta da construção não é clara, mas sabe-se que o castelo foi saqueado em 1217.

pt.wikipedia.org