Traductions de „extremidade“ dans le dictionnaire portugais » allemand

extremidade SUBST f

extremidade

Ende nt

extremidade (pontiaguda)

Spitze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ocasionalmente possui uma lamela central a partir da garra até a extremidade.

pt.wikipedia.org

Quando ele estava no meio do beco, as grades de cada extremidade foram fechadas com força.

pt.wikipedia.org

Nos hirudíneos os gânglios das extremidades estão concentrados em grandes massas devido à presença das ventosas.

pt.wikipedia.org

Batá é um tambor coberto com couro nas duas extremidades, sendo um dos lados maior que o outro.

pt.wikipedia.org

A extremidade oposta de uma asa da raiz da asa é a ponta da asa.

pt.wikipedia.org

A extremidade dos cerata contêm nematocistos que podem infligir picadas dolorosas em humanos.

pt.wikipedia.org

U próximo da extremidade 39 do grampo de terminação.

pt.wikipedia.org

Na extremidade superior do fone ficava um pequeno alto-falante para ouvir e na extremidade inferior do fone, um microfone para captar a fala.

pt.wikipedia.org

Ele tem uma forma cilíndrica em uma extremidade de cabeça cetro reforçada.

pt.wikipedia.org

Cada rizoma engrossa na sua extremidade, originando um tubérculo.

pt.wikipedia.org