portugais » allemand

Traductions de „pontiaguda“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

pontiagudo: Adjectif/Adverbe
pontada: Substantif
pontinha: Substantif
pontaria: Substantif
pontualidade: Substantif
pontifício: Adjectif/Adverbe
pontuação: Substantif
pontapear
ponta-esquerda: Substantif
aguda: Adjectif/Adverbe
ponta: I. Substantif II. Substantif
pontal: Substantif
pontapé: Substantif
pontear: Verbe transitif
pontilhado: Adjectif/Adverbe
ponto nodal: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : pontiagudo , pontada , pontaria , pontilhado , pontinha , pontualidade , ponto nodal , pontear , pontapé , pontal , ponta , aguda , ponta-esquerda , pontapear , pontuação et pontifício

pontiagudo (-a) ADJ

pontiagudo (-a)

spitz

pontada SUBST f (dor)

pontada

Stich m

pontada

stechende(r) Schmerz m

pontinha SUBST f fam (bocadinho)

pontinha

Bisschen nt

uma pontinha de ciúmes

ein Anflug von Eifersucht

pontaria SUBST f

pontaria

Zielen nt

fazer pontaria

zielen

ter boa pontaria

gut zielen

pontualidade SUBST f

pontualidade

Pünktlichkeit f

pontifício ADJ

pontifício

päpstlich

pontuação <-ões> SUBST f

1. pontuação LING:

pontuação

Zeichensetzung f

2. pontuação SPORT:

pontuação

Bewertung f

pontapear

pontapear conj como passear VERBE trans:

pontapear alguém

jdn [mit dem Fuß/mit Füßen] treten

pontapear alguém

jdm einen Fußtritt/Fußtritte versetzen

ponta-esquerda SUBST m FOOT

ponta-esquerda

Linksaußen m

aguda ADJ

aguda f de agudo:

Voir aussi : agudo

agudo (-a) ADJ

1. agudo (objeto):

agudo (-a)

spitz

2. agudo (som):

agudo (-a)

hoch

agudo (-a)

schrill

3. agudo MÉD:

agudo (-a)

akut

I . ponta SUBST f

1. ponta (bicuda):

ponta

Spitze f

ponta do dedo

Fingerspitze f

pôr-se nas pontas dos pés

sich auf die Zehenspitzen stellen

até à ponta dos cabelos

bis zum Hals

isso não tem ponta por onde se lhe pegue

das hat weder Hand noch Fuß

tomar alguém de ponta

sich mit jdm anlegen

2. ponta (extremidade):

ponta

Ende nt

ponta de cigarro

Zigarettenstummel m

na outra ponta da cidade

am anderen Ende der Stadt

de ponta a ponta fig

von einem Ende zum anderen

3. ponta (pouco):

ponta

Bisschen nt

uma ponta de

ein bisschen

II . ponta SUBST mf FOOT

ponta

Außenstürmer(in) m (f)

pontal <-ais> SUBST m GÉOG

pontal

Landzunge f

pontapé SUBST m

1. pontapé (geral):

pontapé

Fußtritt m

dar um pontapé a alguém

jdm einen Fußtritt versetzen

levar um pontapé

einen Fußtritt bekommen

2. pontapé SPORT:

pontapé

Schuss m

pontapé de canto

Eckstoß m

pontapé inicial esp Brés

Anstoß m [zum Spielbeginn]

pontapé livre

Freistoß m

pontapé de saída

Anstoß m

pontapé de saída esp Port

Anstoß m [zum Spielbeginn]

dar um pontapé na bola

den Ball schießen

pontear conj como passear VERBE trans

1. pontear (meias):

pontear

stopfen

2. pontear MUS:

pontear

zupfen

pontilhado ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

pontilhado

gepunktet

ponto nodal SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

ponto nodal m

Knotenpunkt m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Traductions de „pontiaguda“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pontiagudo (-a) ADJ

pontada SUBST f (dor)

pontinha SUBST f fam (bocadinho)

pontaria SUBST f

pontualidade SUBST f

pontifício ADJ

pontuação <-ões> SUBST f

1. pontuação LING:

2. pontuação SPORT:

pontapear

pontapear conj como passear VERBE trans:

ponta-esquerda SUBST m FOOT

aguda ADJ

aguda f de agudo:

Voir aussi : agudo

agudo (-a) ADJ

1. agudo (objeto):

2. agudo (som):

3. agudo MÉD:

I . ponta SUBST f

1. ponta (bicuda):

2. ponta (extremidade):

3. ponta (pouco):

II . ponta SUBST mf FOOT

pontal <-ais> SUBST m GÉOG

pontapé SUBST m

1. pontapé (geral):

2. pontapé SPORT:

pontear conj como passear VERBE trans

1. pontear (meias):

2. pontear MUS:

pontilhado ADJ

ponto nodal SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche