Traductions de „fantasmagórico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

fantasmagórico (-a) ADJ

fantasmagórico (-a)

erfunden

fantasmagórico (-a)

unwirklich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O nome do gênero indica que suas flores tem aparência fantasmagórica.

pt.wikipedia.org

Eu era um de seus pares, um jovem fauno por méritos próprios, habitando aquela mesma ilha de tempo fantasmagórico.

pt.wikipedia.org

Conjugada a imagem de suas pernas quebradiças, esse comprometimento em criar um sentimento de fantasmagórico da realidade.

pt.wikipedia.org

A série mostra seus personagens onde em cada episódio vivem uma fantasia fantasmagóricas que nunca se tem fim.

pt.wikipedia.org

Alternativamente, ele é retratado como um fantasma ou algo fantasmagórico, por vezes cavalgando num cavalo semi-esquelético (por vezes alado).

pt.wikipedia.org

Depois de ouvir barulhos estranhos vindos do banheiro, ela entra só para encontrar crianças fantasmagóricas bebendo sangue de sua amiga.

pt.wikipedia.org

Ela corre em direção ao caminhão e tenta dar partida no caminhão, mas o policial fantasmagórico reaparece.

pt.wikipedia.org

Para a tomada dos espíritos, estes foram gravados sob a água com o fim de dar um efeito fantasmagórico a cena.

pt.wikipedia.org

Um mundo fantasmagórico, arrepiante, obscuro e desabitado, um lugar simplesmente horrível para se viver.

pt.wikipedia.org

Formou-se assim um fantasmagórico pátio interno retangular organizado em três níveis.

pt.wikipedia.org