Traductions de „ficção“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ficção <-ões> SUBST f

ficção

Fiktion f

ficção científica

Sciencefiction f

Expressions couramment utilisées avec ficção

ficção científica

Sciencefiction f

não gosto de filmes de terror; já os de ficção agradam-me mais

ich mag keine Horrorfilme; Sciencefiction gefällt mir (da) schon besser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outras histórias passadas no mesmo mundo contém muito mais tropos da ficção científica.

pt.wikipedia.org

Na ficção, particularmente na ficção científica, os agentes dormente se dividem em duas categorias.

pt.wikipedia.org

Como escritor publicou obras de ficção científica, gênero do qual também foi editor no país.

pt.wikipedia.org

De 1986 a 1990, o prêmio consiste em três categorias, poesia, ficção e não ficção, com cada vencedor recebendo $ 1000.

pt.wikipedia.org

Apesar disso sua ficção também é composta de humor intrínseco, sempre destacando a "irracionalidade radical presente no mundo supostamente racional".

pt.wikipedia.org

O gênero depende fortemente de elementos de ficção científica ou fantasia.

pt.wikipedia.org

Começou a escrever ficção científica para crianças na década de 1970.

pt.wikipedia.org

Este assunto de identidade portuguesa e tentativa de criação de uma identidade virtual é recorrente nas suas obras de ficção.

pt.wikipedia.org

Na época, ele não seguiu a ficção científica e desconhecia o significado da franquia.

pt.wikipedia.org

Destaque para seus romances históricos, onde misturam realidade, ficção e mistério.

pt.wikipedia.org