Traductions de „ficção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

ficção <-ões> [fikˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

ficção

ficción f

ficção científica

ciencia f ficción

Expressions couramment utilisées avec ficção

ficção científica

ciencia f ficción

não gosto de filmes de terror; já os de ficção científica me agradam mais

no me gustan las películas de terror; ahora, las de ciencia ficción me gustan más

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar disso sua ficção também é composta de humor intrínseco, sempre destacando a "irracionalidade radical presente no mundo supostamente racional".

pt.wikipedia.org

Ela mencionou que escolheu engenharia aeroespacial devido seu interesse em ficção científica.

pt.wikipedia.org

Ela escreveu dez livros de ficção e não ficção.

pt.wikipedia.org

Outras histórias passadas no mesmo mundo contém muito mais tropos da ficção científica.

pt.wikipedia.org

Destaque para seus romances históricos, onde misturam realidade, ficção e mistério.

pt.wikipedia.org

Começou a escrever ficção científica para crianças na década de 1970.

pt.wikipedia.org

Cientista por formação, largou o trabalho com física quântica e genética para dedicar-se apenas à ficção.

pt.wikipedia.org

Ele aparece apenas algumas vezes no romance de ficção histórica e é descrito mais como um guerreiro do que como um rei.

pt.wikipedia.org

Os grupos desfilam pelas ruas da localidade disfarçados com atuendos de personagens históricas, imaginários ou de ficção a ritmo de músicas variadas.

pt.wikipedia.org

Na ficção, particularmente na ficção científica, os agentes dormente se dividem em duas categorias.

pt.wikipedia.org