Traductions de „fumeiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fumeiro SUBST m

fumeiro

Räucherkammer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta é marcada pelo granito, pelo clima contrastado de montanha e pelo seu ar puro e frio que permite a cura e manufatura de fumeiro.

pt.wikipedia.org

Na gastronomia local destacam-se o fumeiro regional e as cascas.

pt.wikipedia.org

Era colocado no fumeiro cerca de oito dias.

pt.wikipedia.org

Bagas secas de louro e óleo de folhas prensadas podem ser usadas como temperos robustos, e a madeira pode ser queimada para dar sabor a fumeiro.

pt.wikipedia.org

Repousa durante 24 horas, antes de passar às fases de fumeiro.

pt.wikipedia.org

Assim, estes alimentos raramente são conservados pela secagem, mas sim recorrendo ao fumeiro, salmoura ou fermentação.

pt.wikipedia.org

Passa por três fases de fumeiro: apenas calor, fumo com lenha de azevinho e secagem com temperatura e humidade controladas.

pt.wikipedia.org

O fumeiro é bastante apreciado.

pt.wikipedia.org

Depois de cozidas podem servir-se quentes, ou ser colocadas no fumeiro e mais tarde podem acompanhar um cozido à portuguesa.

pt.wikipedia.org

Por tradição, os fumeiros da raia norte levam mais fumo e mais vinho e alho do que os fumeiros da raia mirandesa, mais suaves e menos temperados.

pt.wikipedia.org