Traductions de „inconfundível“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

inconfundível <-eis> ADJ

inconfundível

unverwechselbar

inconfundível

unverkennbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em todos estes, usa a mesma cor de roupa, com seu inconfundível jaleco de laboratório verde.

pt.wikipedia.org

Em qualquer estilo, sua música tem um caráter inconfundível, sendo clara e fluindo levemente.

pt.wikipedia.org

Seus dentes eram brancos e o sorriso, segundo ele era inconfundível.

pt.wikipedia.org

O uso de sintetizadores discretos acabam por deixar uma marca firme sobre a música, o que a torna inconfundível já nos primeiros acordes.

pt.wikipedia.org

Os mobiliários e objetos de formas arredondadas e sensuais, inconfundíveis em seu estilo, encontrou reconhecimento internacional.

pt.wikipedia.org

Os machos têm um inconfundível tom amarelo vivo.

pt.wikipedia.org

A carne de porco bísaro distingue-se pelo sabor inconfundível e pela �na textura da gordura intramuscular que a torna marmoreada, macia e suculenta.

pt.wikipedia.org

O macho adulto é uma ave marcante e inconfundível.

pt.wikipedia.org

A base do dente carece de raiz e encontra-se bifurcada, dando-lhe uma aparência inconfundível, em forma de ponta de flecha.

pt.wikipedia.org

Possui um par de ocelos na região traseira do corpo, que a torna inconfundível no seu habitat.

pt.wikipedia.org