Traductions de „indisciplina“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

indisciplina SUBST f

indisciplina

Disziplinlosigkeit f

indisciplina

Ungehorsam m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outras creditam a ausência aos seus constantes atos de indisciplina.

pt.wikipedia.org

A 2007-08 encerrando na décima posição, foi dispensando por este clube sob alegação de indisciplina.

pt.wikipedia.org

Era um sintoma da indisciplina militar que se seguiu ao golpe que proclamou a república.

pt.wikipedia.org

Um ato de indisciplina foi investigado e a cúpula alvirrubra decidiu dispensá-los.

pt.wikipedia.org

As indisciplina e as ânsias de saque minavam a eficácia das tropas castelhanas.

pt.wikipedia.org

Outro grande problema, como mencionado, era a grande indisciplina por parte dos alunos.

pt.wikipedia.org

Não estamos nos referindo aqui à expulsão eventual de um ou outro militante por violação dos estatutos ou por indisciplina.

pt.wikipedia.org

A falta de costume marcial favoreceu a indisciplina, à que se uniu a péssima qualidade dos oficiais.

pt.wikipedia.org

Dois meses após o inicio do contrato o jogador se envolve em mais um problema de indisciplina.

pt.wikipedia.org

Havia problemas de indisciplina e entre o primeiro e o segundo jogo, os jogadores fizeram greve aos treinos.

pt.wikipedia.org