Traductions de „jubarte“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

jubarte SUBST

Entrée d'utilisateur

jubarte f BIOL Brés abrégé

Buckelwal m spéc

baleia-jubarte f BIOL spéc

Megaptera novaeangliae spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Constantemente, as pessoas reportam ver tartarugas-marinhas, jamantas, polvos, baleias-jubarte e centenas de outras espécies de peixes ao redor das ilhas.

pt.wikipedia.org

Ele segue dois pesquisadores de baleias jubarte que estudam sua comunicação e como ela evolui através dos oceanos e continentes.

pt.wikipedia.org

No caso da baleia-jubarte, há a produção de sons na forma de "músicas" ou "canções", perto da época de reprodução, realizada apenas por machos.

pt.wikipedia.org

Foram registrados trinta espécies de baleias, golfinhos e botos, incluindo a baleia-de-minke-anã, o golfinho jubarte do indo-pacífico e a baleia jubarte.

pt.wikipedia.org

A baleia-azul, o rorqual-comum, a baleia-jubarte, o rorqual-sardinheiro e os rorquais-anões têm distribuição global, encontrando-se em todos os oceanos.

pt.wikipedia.org

Em 1975, ele foi pioneiro no estudo científico do inverno anual da migração das baleias-jubarte em águas havaianas.

pt.wikipedia.org

As baleias-jubarte adquiriram uma nova técnica para capturar o seu alimento, conhecida como a técnica do “lobtail” (nadadeira caudal).

pt.wikipedia.org

Representam este grupo as chamadas baleias ‘verdadeiras’ como a jubarte, a branca e a azul.

pt.wikipedia.org

Conserva os esqueletos de numerosíssimas espécies animais, entre as quais se destacam as reconstruções de elefantes e a duma baleias-jubarte, a maior num museu italiano.

pt.wikipedia.org

As baleias-jubarte também fazem sons que não fazem parte de uma canção, particularmente durante rituais de corte.

pt.wikipedia.org