Traductions de „luterano“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . luterano (-a) SUBST m (f)

luterano (-a)

Lutheraner(in) m (f)

II . luterano (-a) ADJ

luterano (-a)

lutherisch

luterano (-a)

lutheranisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu pai era judeu e sua mãe, católica convertida ao luteranismo e criaou o filho com luterano.

pt.wikipedia.org

Os países escandinavos têm o cristianismo luterano como religião principal.

pt.wikipedia.org

Nunca mais teve oportunidade de assumir importância política, pois tanto os poderes civis católicos como os luteranos adotaram medidas rigorosas para contrariar isso.

pt.wikipedia.org

Permitiu que o novo ensinamento religioso se espalhasse, e os irmãos luteranos mostraram-se grandes profitentes.

pt.wikipedia.org

Seus ancestrais haviam sido pastores luteranos por três gerações.

pt.wikipedia.org

Smith ficou popular entre os católicos, mas mal no sul e nas áreas luteranas do norte.

pt.wikipedia.org

Também estão presentes os movimentos básicos do protestantismo: adventismo, batistas, evangelicalismo, luteranos, metodismo e presbiterianismo.

pt.wikipedia.org

Os cristãos luteranos e reformados diferem dos metodistas em seu entendimento desta doutrina.

pt.wikipedia.org

Riemann era filho de um pastor luterano e tinha problemas de saúde desde a infância.

pt.wikipedia.org

O estado norueguês também encorajou os colonos noruegueses a se estabelecer na região, onde eles construíram igrejas luteranas para contrabalançar a herança ortodoxa.

pt.wikipedia.org