Traductions de „material“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . material <-ais> SUBST m

material

Material nt

II . material <-ais> ADJ

material

materiell

Expressions couramment utilisées avec material

dano material

Sachschaden m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A química computacional é amplamente utilizada no desenho de novos fármacos e materiais.

pt.wikipedia.org

Além disso, os materiais necessários para as obras nem sempre chegavam no tempo esperado, atrasando o progresso.

pt.wikipedia.org

Pulverização catódica (do inglês sputtering), é uma técnica de deposição de materiais usada para recobrir uma superfície.

pt.wikipedia.org

Exemplos de materiais de radiocontraste incluem titânio, tungstênio, sulfato de bário e óxido de zircônio.

pt.wikipedia.org

A realidade material (ou prakriti) é tudo que já mudou, pode mudar e é sujeito a causa e efeito.

pt.wikipedia.org

Devido a isso, surgiu uma gigantesca indústria petroquímica, tendo os materiais plásticos como produto principal.

pt.wikipedia.org

Ocorre coleta de lixo em todo o município, porém todo o material coletado não recebe tratamento e é jogado a céu aberto.

pt.wikipedia.org

Determinação da idade de materiais antigos com auxílio de elementos radioativos.

pt.wikipedia.org

Na passagem de um meio material para outro, a velocidade da onda muda, mas a frequência permanece constante.

pt.wikipedia.org

Isso foi alcançado pela primeira vez juntando aglomerados de metal polinucleares com ligadores orgânicos proporcionando materiais arquitetonicamente estáveis e permanentemente porosos.

pt.wikipedia.org