Traductions de „merda“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

merda [Port ˈmɛɾdɐ, Brés ˈmɛrda] SUBST f vulg

merda

Scheiße f

barriga de merda vulg

Fettwanst m

vai à merda!

verpiss dich!

Expressions couramment utilisées avec merda

barriga de merda vulg

Fettwanst m

vai à merda!

verpiss dich!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porque eles são um bando de megalomaníacos de merda.

pt.wikipedia.org

Joker afirma numa narração que, apesar de estar "em um mundo de merda", ele está feliz por estar vivo e não ter mais medo.

pt.wikipedia.org

Eu posso dizer que ela realmente quer essa merda também.

pt.wikipedia.org

Se o livro é sobre alguma coisa, é sobre tal questão: por que estou assistindo tanta merda?

pt.wikipedia.org

Fui convidado a acreditar nele quando estava em uma situação de merda.

pt.wikipedia.org

Porra, vocês vão pagar por toda essa merda!

pt.wikipedia.org

O livro distingue claramente as sutis diferenças entre mentir e falar merda.

pt.wikipedia.org

Dentre as ofensas proferidas, o chamou de "juiz de merda".

pt.wikipedia.org

Descobrir onde estamos na vida e tentar sozinhos fazer toda esta merda funcione.

pt.wikipedia.org

Lênin uma vez chamou a intelligentsia, particularmente aqueles que se opunham a ele, como "podres" e "merda".

pt.wikipedia.org