Traductions de „montante“ dans le dictionnaire portugais » allemand

montante SUBST m

montante

Gesamtbetrag m

montante

Summe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foram encontrados tabuletas de madeira e de argila, que detalham o montante dos salários e benefícios pagados aos obreiros que o construíram.

pt.wikipedia.org

A desvalorização ou a depreciação anual de um automóvel é o montante financeiro, que o valor de mercado do automóvel perde a cada ano.

pt.wikipedia.org

O jogador tem acesso a uma grande variedade de armas, incluindo espadas, montantes, machados, escudos, pistolas e adagas.

pt.wikipedia.org

A integridade do canhão é ameaçada pela exploração de pedreiras na proximidade imediata do troço montante.

pt.wikipedia.org

Os participantes também decidiram que as instituições deveriam manter um montante mais alto de capital financeiro em caso de futuras rupturas.

pt.wikipedia.org

O montante de números marcados varia de casino para casino, mas geralmente varia entre um e quinze.

pt.wikipedia.org

Uma terceira coluna foi descoberta a 27 de agosto de 1980 no leito do rio, a montante e junto à ponte romana.

pt.wikipedia.org

Com esse montante, o estádio deverá ganhar obras de acessibilidade, reparos gerais e de modernização.

pt.wikipedia.org

O tesouro da cidade posteriormente indenizou um quarto do montante.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, é o montante bruto necessário para iniciar as atividades de uma nova empresa enquanto esta ainda não gera receita suficiente para se sustentar.

pt.wikipedia.org