Traductions de „montante“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

montante [mõwˈtɜ̃ŋʧi̥] SUBST m

montante

amount

a montante (de um rio)

upstream

Expressions couramment utilisées avec montante

a montante (de um rio)

upstream

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dentre as classes de pessoas que compunham este montante estão negros, escravos e pretos libertos, crioulos e africanos.

pt.wikipedia.org

Nessa carta, ele dizia ao colega que pagasse ao comerciante, ou a quem ele indicasse, em moeda local, o equivalente ao montante depositado.

pt.wikipedia.org

Em 1970, o montante subiu para 211.018 moedas.

pt.wikipedia.org

O tesouro da cidade posteriormente indenizou um quarto do montante.

pt.wikipedia.org

O montante de números marcados varia de casino para casino, mas geralmente varia entre um e quinze.

pt.wikipedia.org

O multiplicador monetário mantém, portanto, relação direta com o montante dos depósitos efetuados.

pt.wikipedia.org

Na realidade, embora escrituralmente os ativos estejam localizados no eurobanco, todo o montante em eurodólares está depositado em bancos estado-unidenses e jamais deixa o país.

pt.wikipedia.org

As investigações apontaram pagamentos de propina que se estenderam até o ano de 2014 e superaram o montante de 32 milhões de reais.

pt.wikipedia.org

A taxa efetiva tem uso na fórmula do montante, bem como no desconto racional, conforme abaixo.

pt.wikipedia.org

O montante foi pago até 2010, ano em que a autarquia cessou os pagamentos.

pt.wikipedia.org