Traductions de „porta-aviões“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

porta-aviões SUBST m inv

porta-aviões

Flugzeugträger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estruturalmente a fuselagem era fabricada utilizando a rebitagem nivelada, bem como a soldagem por pontos e uma liga de alumínio adequada para operações em porta-aviões.

pt.wikipedia.org

ASW-21, com a finalidade de testar e desenvolver um sistema automático de aterragem em porta-aviões.

pt.wikipedia.org

Como actualmente apenas os porta-aviões nucleares têm caldeiras na sua propulsão nativa, a maioria está equipada com sistemas vapor apenas para as catapultas.

pt.wikipedia.org

As aeronaves voltaram já de noite e pousaram em segurança depois do porta-aviões ter ligado suas luzes.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, muitos navios em construção (ou em serviço) foram convertidos em porta-aviões.

pt.wikipedia.org

Os navios desta classe são híbridos entre cruzador lança-mísseis e porta-aviões, possuem mísseis anti-superfície compensando a pequena quantidade de aeronaves que carregam.

pt.wikipedia.org

Alguns destes agentes especiais são atribuídos a porta-aviões e outros destacados para combatentes principais.

pt.wikipedia.org

Esse armamento pesado foi instalado para o caso do porta-aviões ser surpreendido por cruzadores inimigos e forçado a entrar em batalha.

pt.wikipedia.org

A guerra naval mudou drasticamente durante a guerra, com a subida dos porta-aviões e o impacto dos submarinos cada vez mais eficazes.

pt.wikipedia.org

Entre 10 de março e 2 de julho de 1925, o porta-aviões esteve equipado com uma rede usada como barricada atrás do elevador dianteiro.

pt.wikipedia.org