Traductions de „recessão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

recessão <-ões> SUBST f ÉCON

recessão

Rezession f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Política de estabilização tem o objetivo de estimular uma economia da recessão ou conter o excesso de inflação com a restrição a oferta de dinheiro.

pt.wikipedia.org

Em agosto de 1912, alguns sindicatos começaram uma nova onda de greves que perduraria até a recessão econômica de 1914.

pt.wikipedia.org

A população da aldeia atingiu o pico em meados da década de 1880, antes de uma recessão iniciada uma crise econômica.

pt.wikipedia.org

Devido à recessão do pós-guerra, houve uma queda acentuada nos preços do açúcar.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, seu governo não conseguiu resolver a longa recessão econômica que afetava o país.

pt.wikipedia.org

Desta forma, durante a recessão, o déficit público deve se expandir de modo a restabelecer o equilíbrio econômico.

pt.wikipedia.org

Mas então a equipe experimentou uma recessão, uma série de perdas insultuosas de pontos e derrotas começaram, o que afetou negativamente a posição do torneio.

pt.wikipedia.org

A indústria declinou em meados da década de 1980 por causa do excesso de petróleo e por causa de uma recessão mundial.

pt.wikipedia.org

Schumpeter também identificou "quatro fases" de um ciclo: boom, recessão, depressão e recuperação.

pt.wikipedia.org

Masako foi acusado de falta de patriotismo e prolongou a recessão japonesa por não produzir um herdeiro.

pt.wikipedia.org