Traductions de „recessão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

recessão <-ões> [xeseˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f ÉCON

recessão

recession

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1929, a fundação mais uma vez se viu diante de uma grave crise financeira, como resultado da recessão mundial.

pt.wikipedia.org

Uma de suas consequências foi a forte recessão econômica.

pt.wikipedia.org

Porém em 1955 a substituição de importações fracassa e a economia entra em recessão.

pt.wikipedia.org

Schumpeter também identificou "quatro fases" de um ciclo: boom, recessão, depressão e recuperação.

pt.wikipedia.org

Desta forma, durante a recessão, o déficit público deve se expandir de modo a restabelecer o equilíbrio econômico.

pt.wikipedia.org

Quando o nível dos oceanos baixou na última era do gelo, ocorreu uma recessão das águas dos oceanos.

pt.wikipedia.org

Entretanto, seu crescimento sofreu forte retração em 2008: 1,7%, demonstrando a primeira recessão em mais de uma década.

pt.wikipedia.org

No âmbito econômico, o país entra em recessão e o crescimento cai.

pt.wikipedia.org

Espalharam-se rapidamente pelo continente australiano e pensa-se terem afetado significativamente o ecossistema, contribuindo para a recessão dos carnívoros marsupiais (já em declínio).

pt.wikipedia.org

As várzeas apoiam a agricultura de arroz de estação úmida, a agricultura de recessão e a agricultura de estação seca usando irrigação.

pt.wikipedia.org