Traductions de „regionalismo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

regionalismo SUBST m POL, LING

regionalismo

Regionalismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu uso tornou-se um fator de resistência ao racismo e regionalismo e um elo com suas comunidades de origem e grupos de migrantes.

pt.wikipedia.org

BIM tem muitos regionalismos, diferindo de estado para estado.

pt.wikipedia.org

A área externa da casa ganhou uma decoração que remete a uma vila, referência à diversidade e ao regionalismo brasileiro.

pt.wikipedia.org

Os demais capítulos são dedicados à educação, à religião, ao regionalismo e à centralização, assim como à literatura.

pt.wikipedia.org

A literatura asturiana, após o auge do regionalismo, continua engessada nos mesmos temas de costumes e perde o apoio do público, apartando-se dele.

pt.wikipedia.org

Uma vez em solo brasileiro, os imigrantes tentavam remarcar essas diferenças, criando redes de solidariedades calcadas no regionalismo.

pt.wikipedia.org

Tal regionalismo era em essência uma revolta contra o que considerava o maior mal da revolução industrial: a centralização.

pt.wikipedia.org

O regionalismo realizou um grande trabalho político de transição entre o provincialismo e o nacionalismo.

pt.wikipedia.org

O regionalismo crítico mostra falta de autocrítica e uma visão utópica do lugar.

pt.wikipedia.org

Assim como acontece nas línguas faladas oralmente, existem variações linguísticas dentro da própria língua de sinais, isto é, regionalismos e/ou sotaques.

pt.wikipedia.org