Traductions de „seringueiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

seringueiro (-a) [Port səɾı̃ˈgɐjɾu, -ɐ, Brés siɾı̃jˈgejɾu, -a] SUBST m (f) Brés

seringueiro (-a)

Kautschukzapfer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas reservas preservariam as áreas indígenas e a floresta, além de ser um mecanismo de promover a reforma agrária desejada pelos seringueiros.

pt.wikipedia.org

Começou no ofício de seringueiro ainda criança, acompanhando o pai em incursões pela mata.

pt.wikipedia.org

Um outro exemplo de consórcio é o de eucalipto com a seringueira.

pt.wikipedia.org

Textos pendurados nas paredes e no teto do lugar narram como aconteceu a morte do seringueiro, em 1988.

pt.wikipedia.org

Anteriormente viviam em grandes casas coletivas, atualmente adotaram residências construídas sobre pilotis, nos moldes regionais das habitações dos seringueiros amazônicos.

pt.wikipedia.org

A região foi trabalhada por seringueiro, em data não bem precisa, sem memória registrada.

pt.wikipedia.org

Indígenas ainda usam as sementes da seringueira como alimento.

pt.wikipedia.org

Lá, plantaram um pinheiro japonês e uma seringueira, simbolizando a união entre as duas nações.

pt.wikipedia.org

Os estudos demonstram que aproximadamente 100 000 hectares de terra no estado podem ser utilizados na cultura da seringueira.

pt.wikipedia.org

Além disso, os fazendeiros começavam a destruir a floresta, tirando, além das casas, o trabalho e o sustento das famílias seringueiras.

pt.wikipedia.org