Traductions de „soro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

soro SUBST m MÉD

soro

Serum nt

soro fisiológico

Kochsalzlösung f

estar a soro

am Tropf hängen

Expressions couramment utilisées avec soro

soro fisiológico

Kochsalzlösung f

estar a soro

am Tropf hängen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os soros antiofídicos são obtidos a partir do sangue do cavalo através da injeção de veneno de um animal peçonhento.

pt.wikipedia.org

Os esporângios das samambaias podem formar-se solitariamente ou em soros, que estão normalmente protegidos por uma parede chamada indúsia.

pt.wikipedia.org

Cada pínula poderá ter 1 a 20 soros ao longo das margens inferiores.

pt.wikipedia.org

Antes do soro antiveneno estar disponível, envenenamentos por mambas carregavam uma alta taxa de mortalidade.

pt.wikipedia.org

Uma maneira de tratar a desidratação é o soro caseiro.

pt.wikipedia.org

Quando a causa é uma grande hemorragia que não pode ser compensada com soro pode ser necessário uma transfusão de sangue.

pt.wikipedia.org

A erva aumenta os atributos físicos da pessoa que o consome para níveis quase super-humanos, semelhantes ao soro do super-soldado.

pt.wikipedia.org

O leite e o soro caseiro são exemplos de misturas.

pt.wikipedia.org

Caseína ou soro do leite são frequentemente usados ​​para suplementar a dieta com proteínas adicionais.

pt.wikipedia.org

Nesta localidade, instalou seu consultório médico, bem como um laboratório para produção de soros.

pt.wikipedia.org