Traductions de „tétano“ dans le dictionnaire portugais » allemand

tétano SUBST m MÉD

tétano

Wundstarrkrampf m

tétano

Tetanus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nos casos em que pessoa queimada não tem as vacinas em dia, é necessário administrar uma vacina contra o tétano.

pt.wikipedia.org

Tetania é também a palavra usada para descrever espasmos musculares (contrações involuntárias dos músculos), quando eles não são causados pelo tétano.

pt.wikipedia.org

A vacina antitetânica, também conhecida como o toxoide tetânico, é uma vacina inativada utilizada para prevenir o tétano.

pt.wikipedia.org

Deve-se certificar que mulheres grávidas estão com a vacinação contra o tétano em dia e, se não, a vacina pode prevenir o tétano neonatal.

pt.wikipedia.org

A tetania é um sintoma de alterações bioquímicas do corpo humano e não deve ser confundida com o tétano, que é uma infecção.

pt.wikipedia.org

Imunoglobulina anntitetânica é um medicamento constituído por anticorpos contra a neurotoxina do tétano.

pt.wikipedia.org

Houve apenas três casos de tétano comum em 2006 (não relacionados a partos).

pt.wikipedia.org

A vacinação com a vacina contra o tétano previne a infeção.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, o menino chegou ao hospital com tétano.

pt.wikipedia.org

Esteve na origem de descobertas revolucionárias que permitiram à medicina controlar doenças tais como difteria, tétano, tuberculose, poliomielite, gripe, febre amarela e a peste epidêmica.

pt.wikipedia.org