Traductions de „vascular“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vascular <-es> ADJ

vascular

Gefäß ...

sistema vascular

Gefäßsystem nt

Expressions couramment utilisées avec vascular

sistema vascular

Gefäßsystem nt

acidente vascular cerebral

Schlaganfall m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este tecido é análogo em função e posição ao xilema nas plantas vasculares.

pt.wikipedia.org

As duas partes, assim constituídas, correspondem a uma protostela,ou seja um feixe vascular concêntrico com xilema interno.

pt.wikipedia.org

A corola livre contém 10 feixes vasculares longitudinais paralelos.

pt.wikipedia.org

A clortalidona é usada no tratamento da hipertrofia ventricular esquerda no coração; funciona principalmente diminuindo a pressão sanguínea e, assim, reduzindo a resistência vascular sistêmica.

pt.wikipedia.org

Tanto a periderme, quanto o tecido vascular secundário constituem o corpo secundário de plantas como gimnospermas, dicotiledôneas lenhosas e algumas herbáceas e trepadeiras.

pt.wikipedia.org

A sua definição é independente da presença ou não de tecido vascular.

pt.wikipedia.org

No caso do câmbio vascular, as suas células dão origem a dois tipos de tecidos: xilema e floema.

pt.wikipedia.org

As células do feixe vascular são células fotossintéticas dispostas em camadas compactas à volta das veias das folhas.

pt.wikipedia.org

Promove alterações patológicas vasculares e causa hipertrofia do ventrículo esquerdo.

pt.wikipedia.org

Existe uma controvérsia significativa sobre o nível de risco de acidente vascular cerebral por manipulações vertebrais.

pt.wikipedia.org