Traductions de „xá“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

xá (xabanu) SUBST m (f)

xá (xabanu)

Schah(Schahbanu) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles finalmente perceberam que o xá persa não era o tipo de inimigo que se contentaria com o saque de uma província.

pt.wikipedia.org

Neste período, a cidade era cercada por um fosso e continha um palácio, as mesquitas e os templos do xá.

pt.wikipedia.org

Perozamates foi envenenado por um dos amigos do xá.

pt.wikipedia.org

Xá tinha também apelado aos otomanos para expulsar os portugueses, o que esteve na origem da expedição de 1538.

pt.wikipedia.org

O último xá safávida foi executado, o que pôs fim à dinastia.

pt.wikipedia.org

Os xás sassânidas anteriores haviam adotado uma política de tolerância religiosa em relação às minorias não zoroastrianas no império.

pt.wikipedia.org

Irritado com as ações da rainha, os quizilbaches enviaram petição ao xá solicitando que removesse-a do poder ou enfrentar revoltas.

pt.wikipedia.org

Sem autorização do xá, organizou grande exército e marchou contra o país.

pt.wikipedia.org

O reinado dos xás corásmios foi de curta duração.

pt.wikipedia.org

Maiactes esteve entre aqueles que deixaram o xá escolher o novo clérigo.

pt.wikipedia.org