Traductions de „acender“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . acender <ppas aceso [o acendido]> [asẽjˈder] VERBE trans

acender cigarro, fogo, vela, fósforo

to light

acender luz, forno, fogão

to turn on

acender sentimento

to ignite

II . acender <ppas aceso [o acendido]> [asẽjˈder] VERBE pron

acender acender-se:

acender-se discussão

to heat up

acender-se desejo

to be aroused

Expressions couramment utilisées avec acender

acender/apagar a luz

to turn on/off the light

acender/apagar uma vela

to light/to put out a candle

acender um fósforo

to light a match

acender o isqueiro

to light [o to use] the lighter

acender uma vela a Deus e outra ao Diabo

to get sth by hook or by crook