Traductions de „acordado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

acordado (-a) [akorˈdadu, -a] ADJ

1. acordado (desperto):

acordado (-a)

awake

sonhar acordado

to daydream

2. acordado (combinado):

acordado (-a)

agreed to

Expressions couramment utilisées avec acordado

sonhar acordado

to daydream

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mas não o que havia sido previamente acordado.

pt.wikipedia.org

Os japoneses parecem agora ter acordado para as necessidades dos tempos atuais.

pt.wikipedia.org

Acordado, depara-se, alegre e surpreso, com as garrafas.

pt.wikipedia.org

Foi acordado que os cientistas de ambos os países trabalhariam juntos na base em estudos técnicos e em pesquisa científica.

pt.wikipedia.org

Depois de adormecer no hotel, ele é brutamente acordado pelo seu alarme, se veste e sai para trabalhar no meio da noite.

pt.wikipedia.org

Quando acordado, o comportamento de todo paciente é alterado.

pt.wikipedia.org

A informação comunicada através de uma chamada não atendida é pré-acordado e contextual em sua natureza.

pt.wikipedia.org

O primeiro carteador é escolhido por qualquer meio acordado e, a partir daí, a vez de distribuir e jogar passa para a direita.

pt.wikipedia.org

Ele manteve-se acordado, tocando a ponta da sua lança magicamente em brasa em sua testa.

pt.wikipedia.org

O jovem era conhecido por sonhar acordado, pego mais em suas fantasias do que na realidade.

pt.wikipedia.org