Traductions de „bairro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

bairro [ˈbajxu] SUBST m

bairro

neighborhood

o bairro de Vila Madalena

the district of Vila Madalena

o bairro italiano

the Italian quarter

Expressions couramment utilisées avec bairro

flanar pelo bairro

to stroll around the neighborhood

o bairro italiano

the Italian quarter

o bairro de Vila Madalena

the district of Vila Madalena

acabaram com os cinemas de bairro

they did away with the neighborhood movie theaters

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Primeiro bairro de negócios organizado do país, abriga um dos principais centros financeiros e de serviços da capital baiana.

pt.wikipedia.org

Atualmente, diversos arranha-céus encontram-se em construção no bairro.

pt.wikipedia.org

O bairro tem sete escolas públicas e oito privadas.

pt.wikipedia.org

Também foram inseridos no novo bairro dois grandes parques, amplos boulevards, passeios públicos e monumentos.

pt.wikipedia.org

Registro possui cerca de 80 bairros distribuídos em 722,411 quilômetros quadrados de área.

pt.wikipedia.org

Em 2003, a comunidade foi reconhecida como bairro, mas perdeu o título em 2004.

pt.wikipedia.org

Embora não circulem linhas de ônibus no interior do bairro.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, vieram os bairros camarários e a partir da década de oitenta do século passado, as urbanizações destinadas à classe média e média - alta....

pt.wikipedia.org

A decoração das ruas, antes feita pelos moradores do bairro, passou a ser de responsabilidade da prefeitura também.

pt.wikipedia.org

Em todas as cidades a influência sobre o comportamento das crianças está relacionado com o bairro em que vivem.

pt.wikipedia.org