Traductions de „bronze“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

bronze [ˈbrõwzi] SUBST m (metal)

bronze

bronze

de bronze

(made of) bronze

medalha de bronze

bronze medal

pegar um bronze fam

to get a suntan

Expressions couramment utilisées avec bronze

de bronze

(made of) bronze

medalha de bronze

bronze medal

pegar um bronze fam

to get a suntan

medalha de ouro/prata/bronze

gold/silver/bronze medal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Giletti conquistou uma medalha de ouro, duas de bronze em campeonatos mundiais, e cinco medalhas de ouro, quatro de prata em campeonatos europeus.

pt.wikipedia.org

O sistema adotado no judô permite que os perdedores das quartas de final possam disputar uma repescagem e tentar a conquista das medalhas de bronze.

pt.wikipedia.org

Produz principalmente esculturas editadas em bronze, produzidas em sua própria fundição.

pt.wikipedia.org

No boxe, no judô, no taekwondo e nas lutas são concedidas duas medalhas de bronze.

pt.wikipedia.org

Também menciona como o bronze era produzido misturando cobre e carvão, num processo que ajuda a remover o óxido de zinco.

pt.wikipedia.org

Em 1976, ela fez parte da equipe sul-coreana que conquistou a medalha de bronze no torneio olímpico, no qual atuou em cinco partidas.

pt.wikipedia.org

Ele conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1984.

pt.wikipedia.org

O número de medalhas de prata é levado em consideração a seguir e, em seguida, o número de medalhas de bronze.

pt.wikipedia.org

Babilonia uma medalha de ouro e duas de bronze em campeonatos mundiais.

pt.wikipedia.org

Assim, o número de medalhas de bronze foi maior do que o número de medalhas de ouro e prata.

pt.wikipedia.org