Traductions de „camaradagem“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

camaradagem <-ens> [kɜ̃maraˈdaʒẽj] SUBST f

camaradagem

fellowship

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma noite de camaradagem, humor e mútua admiração de trabalho um de outro.

pt.wikipedia.org

A partir desse momento, todas as rivalidades, inimizades e idiossincrasias são esquecidas em nome da pátria, o que dá oportunidade a manifestações de bravura, camaradagem e renúncia.

pt.wikipedia.org

Liricamente, canção fala sobre amizade e camaradagem entre as mulheres.

pt.wikipedia.org

A princípio são mal-tratados pela tripulação, mas após algumas peripécias juntos um sentimento de camaradagem surge entre todos.

pt.wikipedia.org

Mas, novamente, quando eu estou tocando com outros três caras que eu amo e sinto uma camaradagem, é divertido tocar no funk.

pt.wikipedia.org

São clubes organizados com a finalidade de estabelecer relações de camaradagem e amizade, promovendo a socialização entre seus participantes.

pt.wikipedia.org

Filmes dessa categoria tratam de camaradagem e cooperação, cumprimento do dever e autossacrifício, um contido bom humor e inconsciente modéstia.

pt.wikipedia.org

Há um conto escrito por ele que tem como cenário a oficina e no qual a camaradagem entre os trabalhadores é exaltada.

pt.wikipedia.org

Terminadas as entrevistas, ficávamos conversando, em um ambiente de camaradagem que aumentava a nossa admiração por eles.

pt.wikipedia.org

E dessa união, dessa camaradagem, aconteceram resultados que só uma equipe muito unida e muito amiga poderia conseguir.

pt.wikipedia.org