Traductions de „camaradagem“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

camaradagem <-ens> [kɜ̃maraˈdaʒẽj] SUBST f

camaradagem

camaradería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

E dessa união, dessa camaradagem, aconteceram resultados que só uma equipe muito unida e muito amiga poderia conseguir.

pt.wikipedia.org

Fala dos locais e a vida diária no planeta, e relata um acidente que sofre e a camaradagem com os colegas que lhe salvam a vida.

pt.wikipedia.org

Uma noite de camaradagem, humor e mútua admiração de trabalho um de outro.

pt.wikipedia.org

Uma série que mostra o espírito de camaradagem e de união em família.

pt.wikipedia.org

A partir desse momento, todas as rivalidades, inimizades e idiossincrasias são esquecidas em nome da pátria, o que dá oportunidade a manifestações de bravura, camaradagem e renúncia.

pt.wikipedia.org

Escreveu vários livros de sucesso, sempre retratando a camaradagem que irmanava os soldados e os horrores da guerra.

pt.wikipedia.org

Há um conto escrito por ele que tem como cenário a oficina e no qual a camaradagem entre os trabalhadores é exaltada.

pt.wikipedia.org

São clubes organizados com a finalidade de estabelecer relações de camaradagem e amizade, promovendo a socialização entre seus participantes.

pt.wikipedia.org

Comandou uma divisão de 800 desportistas, num clima descrito por ele mesmo como tenso, porém de extrema camaradagem.

pt.wikipedia.org

A banda e a equipe esteve no castelo, e vivendo juntos durante as sessões promoveram uma camaradagem.

pt.wikipedia.org