Traductions de „colmeia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

colmeia [kowˈmɛja] SUBST f

colmeia

beehive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As abelhas vivem em colmeias, que podem ser artificiais ou naturais.

pt.wikipedia.org

Com o passar dos séculos, o homem aprendeu a capturar enxames e instalá-los em "colmeias artificiais".

pt.wikipedia.org

Isso geralmente ocorre no final da primavera num momento em que as outras áreas da colmeia estão rapidamente sedo preenchidas com estoques de mel.

pt.wikipedia.org

As abelhas operárias não protegem a colmeia, uma vez que este trabalho é deixado para abelhas de soldado, que são maiores.

pt.wikipedia.org

Eles são impedidos na entrada para a colmeia pelas abelhas guardas.

pt.wikipedia.org

Quando uma tampa interna é usada, a tampa superior é mais facilmente removido da colmeia.

pt.wikipedia.org

O projeto desta colmeia é estritamente de parede simples, com um espaço de abelha maior.

pt.wikipedia.org

Quase todas as abelhas em uma colmeia são abelhas operárias do sexo feminino.

pt.wikipedia.org

Os machos podem entrar em qualquer colmeia ao contrário das fêmeas.

pt.wikipedia.org

Antes de partir, a rainha executa um "voo de orientação" para ajudá-la a encontrar a colmeia após o acasalamento.

pt.wikipedia.org