Traductions de „crisma“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . crisma [ˈkrizma] SUBST m RÉLIG

crisma

chrism

II . crisma [ˈkrizma] SUBST f RÉLIG

crisma (sacramento)

confirmation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Atualmente, todos os líderes autocéfalos consagram sua própria crisma.

pt.wikipedia.org

Quando há necessidade de consagrar mais óleo para crisma, a cerimônia é realizada pelos patriarcas e outros líderes das diversas igrejas autocéfalas.

pt.wikipedia.org

Como o batismo, o crisma também imprime caráter, podendo ser ministrado apenas uma vez a cada pessoa.

pt.wikipedia.org

Citaram-se algumas irregularidades dos sacerdotes: cobrar por baptizar e por administrar o crisma em dito acto e na confirmação e promoções de cargos.

pt.wikipedia.org

Por conta disso, possuía centenas de afilhados de batismo ou crisma.

pt.wikipedia.org

Antonio foi batizado no dia seguinte ao de seu nascimento, e recebeu o sacramento do crisma em 14 de abril de 1846, aos doze anos.

pt.wikipedia.org

No total, 63 deles receberam a crisma em 25 de abril.

pt.wikipedia.org

A igreja é aberta aos domingos, para missa e em ocasiões especiais, como batizado, primeira comunhão e crisma.

pt.wikipedia.org

O crisma é, portanto, um sacramento dependente, complementar ao batismo, já que não tem qualquer significação se ministrado a quem não tenha sido batizado.

pt.wikipedia.org

Devido a isto as celebrações de crisma, os retiros e encontros dos movimentos de jovens e as visitas às escolas, sempre ganharam muito sua atenção.

pt.wikipedia.org