Traductions de „crismar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

crismar [krizˈmar] VERBE trans

1. crismar RÉLIG:

crismar

to confirm

2. crismar (dar nome):

crismar

to christen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Atualmente, todos os líderes autocéfalos consagram sua própria crisma.

pt.wikipedia.org

Na primeira, que se perdeu, ele pergunta a razão para ser ter ungido crianças batizadas com a santa crisma.

pt.wikipedia.org

O ritual iniciático cristão consagra-se no batismo e confirma-se na cerimônia de crisma.

pt.wikipedia.org

Matrimônios, crismas e outros sacramentos estão em queda”, assinalou.

pt.wikipedia.org

O doble de seis, no entanto, também é, por vezes, crismado de «carrão».

pt.wikipedia.org

Quem não foi crismado ou se recusou a renovar os compromissos do batismo, pode fazê-lo em qualquer tempo.

pt.wikipedia.org

Há, também, o costume de imprimi-los e distribuí-los como lembranças de batismos, primeira comunhão, crisma, casamentos, formaturas e outras datas comemorativas.

pt.wikipedia.org

Remata tudo na terceira geração, crismada geração carpófaga, na qual a larva, ao eclodir, penetra diretamente no caroço da azeitona, alimentando-se do mesmo.

pt.wikipedia.org

Ao receber o sacramento da confirmação, o crismando afirma, por conta própria, que é membro da fé católica.

pt.wikipedia.org

Por conta disso, possuía centenas de afilhados de batismo ou crisma.

pt.wikipedia.org