Traductions de „fanatismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

fanatismo [fɜnaˈʧizmu] SUBST m

fanatismo

fanaticism sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eu a considero apropriada para manter, indefinidamente, o velho fanatismo humano.

pt.wikipedia.org

Contudo, o tema central -- a intolerância e fanatismo das pequenas cidades do interior -- permaneceu intacto.

pt.wikipedia.org

Segundo seus integrantes, a proposta da banda era "radicalizar em todos os estilos, sem rotular e sem se prender a fanatismos de estilos".

pt.wikipedia.org

A forte religiosidade popular e a grande miséria estimulavam uma profusão de líderes messiânicos e formas de fanatismo religioso.

pt.wikipedia.org

Seu fanatismo era gigantesco, e reconhecido por todos, as festas da torcida alvinegra nas arquibancadas arrepiavam.

pt.wikipedia.org

O antigo clima liberal propício ao comércio desaparece e é substituído por um fanatismo católico e conservadorismo absolutos.

pt.wikipedia.org

Dois anos depois, o departamento de marketing do clube decidiu criar um novo modelo, na cor roxa, em alusão ao fanatismo do torcedor corintiano.

pt.wikipedia.org

A banda canta sobre satanismo e cristianismo, além de criticar o fanatismo religioso.

pt.wikipedia.org

O renovado fervor religioso e o fanatismo floresceram com o despoletar da peste negra.

pt.wikipedia.org

No entanto, a sua carreira desmoronou-se rapidamente, pouco depois, como resultado do seu fanatismo e de uma personalidade plena de ódio.

pt.wikipedia.org