Traductions de „forjado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

forjado (-a) [forˈʒadu, -a] ADJ

1. forjado:

forjado (-a)

forged

ferro forjado

wrought iron

2. forjado (inventado):

forjado (-a)

invented

álibi forjado

invented excuse

Expressions couramment utilisées avec forjado

ferro forjado

wrought iron

álibi forjado

invented excuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O cano é obrigatoriamente forjado e usinado ou martelado.

pt.wikipedia.org

Cada mansarda dá para um varandim com guarda em ferro forjado.

pt.wikipedia.org

As características ornamentais às vezes incluíam sacadas com ferro forjado trabalhado com desenhos rocailles ondulantes, semelhantes à decoração dos interiores.

pt.wikipedia.org

A escadaria foi coroada por uma extravagante cúpula de vidro e ferro forjado com um grande lustre no centro.

pt.wikipedia.org

Os materiais utilizados na sua construção foram alvenaria de tijolo, cantaria de calcário, ferro forjado, madeira (pinho) e vidro.

pt.wikipedia.org

O portão é de madeira com uma abertura protegida por uma grade de ferro forjado.

pt.wikipedia.org

Nesse período, fora cercado por grandes barras de ferro forjado.

pt.wikipedia.org

Um sistema de governo forjado por uma minoria psicopata que assume o controle da vida de pessoas normais.

pt.wikipedia.org

Com essa tecnologia foi possível reduzir em 40% o peso da roda em relação as tradicionais de alumínio forjado.

pt.wikipedia.org

Em abril de 2013, o governo detinha o apoio de 167 deputados, uma queda significativa dos 179 após o acordo ser forjado.

pt.wikipedia.org