Traductions de „fronteiriço“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

fronteiriço (-a) [fɾõwtejˈɾisu, -a] ADJ

fronteiriço país:

fronteiriço (-a)

border

guarda fronteiriça

border guard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ainda assim, sabe-se que se tratava de uma cidade fronteiriça importante, e que era considerada digna de ser defendida.

pt.wikipedia.org

Decisões relacionadas a mudanças do status constitucional ou a alterações fronteiriças são temas que necessitam de ser encaminhados para aprovação por referendo popular.

pt.wikipedia.org

A demarcação formal das regiões fronteiriças começou em 13 de maio de 1999.

pt.wikipedia.org

Após o acordo, foram também colocados alguns marcos fronteiriços, mas pouco tempo depois os russos tinham construído vários fortes a sul do rio.

pt.wikipedia.org

A comunidade ecotonal possui características em comum de cada comunidade fronteiriça e, às vezes, contém espécies não encontradas nas comunidades adjacentes.

pt.wikipedia.org

As relações internacionais entre os países fronteiriços latino-americanos foram pontilhadas por uma grande quantidade de lutas menos importantes, além de uma grande variedade de guerras.

pt.wikipedia.org

Uma fonte militar previu que o posto fronteiriço poderia "cair dentro de algumas horas".

pt.wikipedia.org

Nele, prevalece a incorporação de elementos regionais e fronteiriços sul-matogrossenses ao universo da música popular brasileira.

pt.wikipedia.org

Esteve envolvido na guerra fronteiriça com os bizantinos, e mesmo gastou algum tempo como prisioneiro de guerra dos últimos.

pt.wikipedia.org

Planos foram feitos para construir estradas fronteiriças para melhorar o acesso na região.

pt.wikipedia.org