portugais » anglais

Traductions de „impossível“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . impossível <-eis> [ı̃jpoˈsivew, -ejs] SUBST m

impossível
impossible
fazer o impossível
to do the impossible

II . impossível <-eis> [ı̃jpoˈsivew, -ejs] ADJ

Expressions couramment utilisées avec impossível

melhor impossível!
it can't get any better than that!
fazer o impossível
to do the impossible
uma tarefa impossível
an impossible task
o trânsito na cidade é impossível
the traffic in the city is impossible
fazer o possível (e o impossível)
to go out of one's way

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Isso tornou o yuan de prata uma moeda puramente notacional há muito tempo, quase impossível de comprar, vender ou usar.
pt.wikipedia.org
As mudanças são tão rápidas que seria impossível adotar os cânones artísticos anteriores.
pt.wikipedia.org
A minha vida era impossível com um mentiroso...
pt.wikipedia.org
As duas escolas receberam nota máxima de todos os julgadores, sendo impossível o desempate.
pt.wikipedia.org
No entanto, por razões sazonais ou geográficas, era impossível ter as plantas vivas para serem estudadas.
pt.wikipedia.org
Esta coleção é tão extensa que resulta impossível expô-la em sua totalidade.
pt.wikipedia.org
Estes ossos surgem progressivamente e formam “pontes” entre as articulações, tornando os movimentos impossíveis.
pt.wikipedia.org
Segundo, a formação dessas estrelas é largamente obscurecida por poeira, tornando as observações em luz visível impossíveis.
pt.wikipedia.org
Por outro lado, o valor do nome civil é inestimável - ou seja - é impossível atribuir-se um valor, ao contrário do que ocorre com as marcas.
pt.wikipedia.org
Nesse enredo absolutamente todos estiveram acorrentados em amores impossíveis.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Consulter "impossível" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires