Traductions de „inevitável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

inevitável <-eis> [ineviˈtavew, -ejs] ADJ

inevitável

unavoidable

inevitável

inevitable

inevitável (sempre presente)

infallible

costumava comparecer às festas com um inevitável sorriso no rosto

he usually went to parties with an infallible smile on his face

Expressions couramment utilisées avec inevitável

costumava comparecer às festas com um inevitável sorriso no rosto

he usually went to parties with an infallible smile on his face

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os dois líderes reuniram os seus exércitos para o que parecia ser uma guerra inevitável.

pt.wikipedia.org

Para o autor, a diferença entre as classes sociais era uma consequência inevitável.

pt.wikipedia.org

Enquanto determinados autores julgam o confronto inevitável, outros consideram as alternativas disponíveis aos americanos.

pt.wikipedia.org

Pensava ser inevitável que alguém pudesse perceber a incomparável natureza do que estávamos fazendo.

pt.wikipedia.org

Booker diz que tal representação conduz assim à incerteza inevitável.

pt.wikipedia.org

A decisão era inevitável e frustrante: a missão estava acabada.

pt.wikipedia.org

Em todos os projetos de software, mudanças são inevitáveis.

pt.wikipedia.org

Porque não pode existir sociedade sem educação, a escola é inevitável, necessária e deve ser obrigatória.

pt.wikipedia.org

Nesses trabalhos, ele faz alusão a um movimento inevitável para a racionalização.

pt.wikipedia.org

A banda brigara com seu gerente e um processo judicial inevitável, se arrastando por meses, os acompanha.

pt.wikipedia.org